Rush Hour (Jackie Chan ja Chris Tucker), Kun Kiinan konsulin 11-vuotias tytär siepataan Los Angelesissa, etsivä Lee (Jackie Chan) kutsutaan Hongkongista ratkaisemaan tapaus. FBI ei ole tyytyväinen tähän, joten he lähettävät paikalle poliisi Carterin (Chris Tucker) pitämään Leen kurissa. Kun Lee huomaa, että häntä valvotaan, hän raivostuu.
Carter luulee voivansa ratkaista tapauksen itse ja yrittää päihittää Leen muutamalla Chinatownin nähtävyydellä. Mutta hän on aliarvioinut hongkongilaisen miehen – ja pian he molemmat huomaavat, että yhdessä he voivat mennä pitkälle.
Lisämateriaali: Ohjaaja, Brett Ratnerin, kommenttiraita Erillinen musiikkiraita säveltäjä Lalo Schifrinin, kommenttiraidalla Poistetut kohtaukset, Alkuperäinen featurette: A Piece of the Action – Rush Hourin kulissien, takana Alkuperäinen elokuvateatteritraileri, Lyhytelokuva: Whatever Happened to Mason Reese?, Musiikkivideo: Dru Hillin How Deep is Your Love?, Musiikkivideo: Heavy D & the Boyzin Nuttin' but Love?, Kielet: englanti, Tekstitykset: tanska, ruotsi, norja, suomi, Kannen, kieli: tanska, Tämä teksti on käännetty automaattisesti, virheitä voi esiintyä
